legal counsel أمثلة على

• "to either relatives or legal counsel in the United States...
  "لأى من اقاربه او للمستشار القانونى فى امريكا
• If I was provided with legal counsel from here on in,
  ان زُوِّدت بمحامي شرعي من الآن فصاعداً,
• I'm Robert Colburn, legal counsel for the Fairfield estate.
  انا روبرت كولبرن... . المستشار القانوني لأملاك آل فيرفيلد.
• The Office of Legal Counsel is with us on this one.
  جيد مكتب المستشار القانوني يؤيدونا في هذا الأمر
• I brought along some legal counsel to brighten up the room.
  جلبتُ بعض النصح القانوني لإبهاج الغرفة.
• I want to see the department's legal counsel right now.
  أريد أن أرى الوزارة المستشار القانوني في الوقت الحالي
• Sir, I recommend you retain legal counsel for your son.
  سيدى، أنصحك بأن توكل مستشاراً قانونياً لابنك
• Access to premium legal counsel should be every Jew's birthright.
  التمكن من تأمين قسط للاستشارة القانونيه يجب أن يكون
• As your legal counsel I must advise against this.
  بصفتي محاميك ، فأنا لا أنصحك بهذا
• Should i have my legal counsel join us?
  هل أطلب من مستشاري القانوني أن ينضم إلينا؟
• Let me give you some legal counsel instead.
  دعيني أقدم لكِ استشارة قانونية بدلاً من ذلك
• Please meet Sheila Calhoun, legal counsel for the Oversight Committee.
  (جوان)، رجاءً قابل (شيلا كالهون)،
• I have a right to legal counsel and you haven't presented a warrant.
  لدي الحق بالاستعانة بمحام و لم تقدم مذكرة.
• As legal counsel for this studio I strongly advise you to watch what you say.
  بيتر،كمستشار قانوني لهذا الإستوديو... . أنصحك بشدة..
• What does my legal counsel suggest, then?
  إذاً ، ماذا يقترح مستشاري القانوني ؟
• So has King asked for legal counsel yet?
  هل طلب (كينغ) استشارة قانونيّة بعد؟
• Under the circumstances, you'd be well advised to seek legal counsel immediately.
  في ظل هذه الظروف ستنصح في الحصول على محام فورا
• He provided legal counsel from time to time.
  ويقدم إستشارة قانونية من وقت لآخر
• Legal counsel to reputed organized crime figures.
  المستشار القانوني لأرقامِ الجريمةِ المُنظَّمةِ المزعومةِ.
• I'm afraid I can't get into any of that without our legal counsel present.
  أتفهم ذلك يا سيد (كوبر)، لكن... حسناً، سأخبركم بذلك